Asynchronously applies changes to the elevation.
Returns a ISynchronizedOperation for the async method.