Waits for the ISynchronizedOperation to finish.
Returns an IDialogResult{T} containing an ElevationInfo for the ISynchronizedOperation.