Checks whether a document can be edited or not.
Returns an OperationInfo which indicates if Edit can be executed.