Copies an object into this directory based on an info object.
Returns an info object of the copied / created project.